Protection des données
Généralités
Cette directive de protection des données décrit quelles données sont collectées pendant votre visite sur ces sites internet et la manière dont elles sont utilisées. Certaines données que nous sauvegardons sur notre serveur sont des données que vous avez mises volontairement à notre disposition en remplissant des formulaires, alors que d’autres données ont été collectées automatiquement. Nous ne collectons aucune donnée permettant de déduire l’identité de chaque visiteur, sauf si vous nous transmettez vos données personnelles. En outre, nous n’utilisons aucun moyen technologique visant à identifier les visiteurs.
Nous nous réservons le droit de modifier cette directive en tout temps. La directive de protection des données ne fonde aucun rapport contractuel ou autre relation juridique formelle vis-à-vis ou sur mandat d’une partie.
Nous nous réservons le droit de modifier cette directive en tout temps. La directive de protection des données ne fonde aucun rapport contractuel ou autre relation juridique formelle vis-à-vis ou sur mandat d’une partie.
Données collectées et sauvegardées automatiquement
Comme d’autres entreprises, nous analysons l’utilisation générale des sites internet (mesure de la fréquence des requêtes) pour les améliorer pour nos visiteurs et les adapter à leurs besoins. Lors de votre visite, nous collectons éventuellement les données suivantes relatives à votre ordinateur et votre visite et les sauvegardons temporairement:
- le domaine et l’hôte à partir duquel vous utilisez internet
- le cas échéant, l’adresse internet du site à partir duquel vous avez accédé par un lien à nos sites internet
- la date et l’heure de l’établissement de la connexion avec nos sites internet, la durée et la sélection des sites internet visités
- l’adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur ainsi que le cas échéant, le système d’exploitation et le logiciel de navigation de votre ordinateur
Nous chargeons également à des tiers la mesure de la fréquence des requêtes. Nous n’obtenons cependant aucune information sur l’identité du visiteur. Les tiers mandatés sont tenus de respecter nos standards en matière de protection des données, de transmettre les données sous forme agrégée, d’utiliser les données collectées exclusivement dans le but défini et de procéder ensuite à leur destruction.
Google Analytics
Le site internet de Pax utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. («Google»). Google Analytics a recours à des cookies. Il s’agit de fichiers de texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Google utilisera ces informations pour connaître l’utilisation que vous faites du site, établir des rapports sur les activités du site pour ses exploitants et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers, lorsque la loi l’exige ou que des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Nous tenons néanmoins à souligner que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web. En utilisant ce site internet, vous vous déclarez d’accord avec le traitement de vos données par Google de la manière décrite ci-dessus et dans le but mentionné ci-dessus.
Pixel Facebook
Le site internet de Pax peut utiliser Pixel Facebook de Facebook, un réseau de médias sociaux de la société Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlande, à des fins statistiques.
Un code implémenté dans cette page permet de comprendre le comportement de l’utilisateur. Ainsi les effets des mesures marketing de Pax sur Facebook et les possibilités d’amélioration y relatives peuvent être analysés. Ces données sont saisies et enregistrées par Facebook. Pax n’a pas accès aux données saisies et celles-ci peuvent seulement être utilisées dans le cadre d’annonces publicitaires. Le recours à Pixel Facebook nécessite par ailleurs l’utilisation de cookies. La consultation de ce site internet est communiquée à Facebook par Pixel Facebook pour que les publicités qui apparaissent sur l’écran de l’utilisateur de Facebook le ciblent directement. La consultation du site internet de Pax est attribuée au compte d’utilisateur Facebook dès lors que l’utilisateur possède un compte Facebook auquel il est connecté.
Un code implémenté dans cette page permet de comprendre le comportement de l’utilisateur. Ainsi les effets des mesures marketing de Pax sur Facebook et les possibilités d’amélioration y relatives peuvent être analysés. Ces données sont saisies et enregistrées par Facebook. Pax n’a pas accès aux données saisies et celles-ci peuvent seulement être utilisées dans le cadre d’annonces publicitaires. Le recours à Pixel Facebook nécessite par ailleurs l’utilisation de cookies. La consultation de ce site internet est communiquée à Facebook par Pixel Facebook pour que les publicités qui apparaissent sur l’écran de l’utilisateur de Facebook le ciblent directement. La consultation du site internet de Pax est attribuée au compte d’utilisateur Facebook dès lors que l’utilisateur possède un compte Facebook auquel il est connecté.
Cookies
Certains de nos sites internet sauvegardent, le cas échéant, quelques informations, appelées cookies, sur les ordinateurs des visiteurs. Un cookie attribue un numéro à un visiteur. Ce numéro n’a pas de signification en dehors du site internet qui l’a attribué. Les cookies indiquent comment, quand et combien de visiteurs ont accédé à nos sites internet. Cette technologie ne collecte pas de données d’identification sur les différents visiteurs. Ces informations sont disponibles sous forme agrégée. Le but de cette technologie et des informations qu’elle met à disposition est de nous soutenir dans l’amélioration de nos sites internet. La plupart des navigateurs internet permettent à l’utilisateur de refuser ou d’accepter les cookies. Il convient toutefois de noter que les cookies sont, le cas échéant, nécessaires pour pouvoir utiliser certaines fonctions (par exemple pour la mise à disposition d’informations propres à l’utilisateur) qui sont proposées sur nos sites internet.
Informations personnelles que vous nous transmettez volontairement
Si les visiteurs de nos sites internet le déclarent expressément, les données que nous collectons sont utilisées pour répondre à des demandes, envoyer des e-mails et informer les visiteurs sur de nouveaux contenus ou services sur nos sites internet. Si vous ne souhaitez pas recevoir nos envois par courrier et/ou e-mail, veuillez-nous en informer par e-mail. Nous vous prions de nous indiquer votre nom exact et l’adresse e-mail concernée. Nous ferons en sorte que votre adresse e-mail soit supprimée de notre liste de publipostage.
Nous utilisons vos données personnelles exclusivement dans le but que vous avez déclaré lors de la transmission des données. Nous ne publions aucune donnée personnelle vis-à-vis d’autres entreprises ou institutions ni ne les vendons, remettons ou échangeons avec d’autres entreprises ou institutions sans que vous ayez été préalablement informé et y ayez expressément consenti. D’autres dispositions ne sont valables que si nous sommes obligés, par la loi ou un jugement de tribunal, de publier ou transmettre les données.
Nous utilisons vos données personnelles exclusivement dans le but que vous avez déclaré lors de la transmission des données. Nous ne publions aucune donnée personnelle vis-à-vis d’autres entreprises ou institutions ni ne les vendons, remettons ou échangeons avec d’autres entreprises ou institutions sans que vous ayez été préalablement informé et y ayez expressément consenti. D’autres dispositions ne sont valables que si nous sommes obligés, par la loi ou un jugement de tribunal, de publier ou transmettre les données.
Aspects concernant la sécurité
Le World Wide Web est un système accessible au public. Les données qui sont saisies dans le système peuvent se perdre, parvenir au mauvais destinataire ou être utilisées par des personnes non autorisées. Par conséquent, toute personne communiquant des données personnelles le fait volontairement et à ses propres risques. Nous ne pouvons donc offrir aucune garantie pour la protection des données sur internet.
Sont exceptés les programmes désignés comme sûrs sur nos sites internet. Dans ces domaines, la transmission des données s’effectue au moyen d’une liaison sécurisée par un cryptage 128 bits. Les tiers ne peuvent pas accéder aux données.
Sont exceptés les programmes désignés comme sûrs sur nos sites internet. Dans ces domaines, la transmission des données s’effectue au moyen d’une liaison sécurisée par un cryptage 128 bits. Les tiers ne peuvent pas accéder aux données.
Protection des données
Nous attachons beaucoup d’importance à la protection des données. Par conséquent, toutes les données que vous nous transmettez en ligne sont traitées avec le plus grand soin et conformément aux dispositions de la loi suisse sur la protection des données. Elles ne sont pas transmises à des tiers sans motif justificatif. De plus, nous vous garantissons que les données ne sont utilisées que dans le but souhaité. Nous nous permettons toutefois d’utiliser vos données pour des analyses statistiques anonymes.
Conseiller à la protection des données Pax: Andreas Kiry, andreas.kiry@pax.ch
