Lo sviluppo federativo della Svizzera ha impedito la creazione d’un sistema fiscale unitario. Per questo la Confederazione, 26 Cantoni e oltre 3000 Comuni riscuotono le imposte in base a leggi proprie. Le difficoltà di molti contribuenti rispetto al sistema fiscale svizzero derivano spesso dalla riscossione delle imposte a questi tre livelli. Infatti passando da un Cantone ad un altro, le basi di calcolo e le tariffe differenti provocano sempre delle incertezze. Con le presenti spiegazioni, l’utente di questo servizio può farsi un’idea del sistema fiscale svizzero. Per informazioni più dettagliate rimandiamo alla letteratura specializzata, reperibile in commercio, e all’Ufficio d’informazione fiscale, 3003 Berna. Poiché le leggi fiscali sono soggette a continui cambiamenti, non possiamo garantire l’attualità delle indicazioni date né la loro esattezza.
|
 |
