Deutsch  |  Français  |  Italiano  
 cerca :::::: 
 Concetto di ricerca sul nostro sito web
 La vostra agenzia
Home Contatti x-tra! - Il Servizio Mediatori della PAX Sitemap Help
 News :::::: 
clienti aziendali

PAX, Società svizzera
di assicurazione sulla vita SA
Aeschenplatz 13
Casella postale
4002 Basilea

Tel.: +41 61 277 66 66
Fax: +41 61 277 64 56
E-Mail: info@pax.ch

Sistema dei tre pilastri   
Fondazioni collettive   
Importi limite legali   
Link utili   
Diritto federale   

SÌ a un’aliquota di conversione equa   

Adeguamento dell’aliquota minima di conversione – Votazione popolare federale del 7 marzo 2010

Su che cosa si esprimerà il popolo?
Il 7 marzo 2010 il popolo voterà sull’adeguamento dell’aliquota minima di conversione nella previdenza professionale. Il progetto prevede il progressivo adeguamento dell’aliquota, che ammonterà al 6,4% a partire dal 2016, al fine di garantire la stabilità finanziaria del 2° pilastro.

Che cos’è l’aliquota minima di conversione?
L’aliquota di conversione è utilizzata per calcolare l’importo della rendita della previdenza professionale in funzione dell’avere di vecchiaia. Per la parte obbligatoria dell’assicurazione è prevista un’aliquota minima. Le casse pensioni che assicurano più del minimo obbligatorio legale sono libere di prevedere un’aliquota di conversione diversa, a condizione che le prestazioni effettive che ne risultano siano almeno pari a quelle legali.

Come si determina l’aliquota minima di conversione?
Le rendite della previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità sono finanziate mediante l’avere accumulato dagli assicurati e il rendimento che se ne può ottenere. Il livello delle rendite è inoltre determinato dalla durata del versamento. La trasformazione di un capitale in rendita mediante l’aliquota di conversione dipende principalmente da due parametri: la speranza di vita dei beneficiari della prestazione e le prospettive di rendimento sul capitale.

Perché è necessario adeguare l’aliquota minima di conversione?
Dalle ultime statistiche emerge che la speranza di vita aumenta costantemente e addirittura più di quanto previsto. Inoltre, il rendimento dei capitali a basso rischio tende a diminuire e non sarà sufficiente per garantire il finanziamento supplementare. È dunque necessario adeguare l’aliquota minima di conversione.

Qual è la posizione della PAX?
Affinché sia possibile erogare in futuro una rendita sicura anche alle prossime generazioni e assicurare la stabilità nel tempo della previdenza professionale, la PAX appoggia con un chiaro SÌ la proposta del Consiglio federale per una giusta aliquota di conversione.

Downloads:
Foglio d'appunti PAX
UFAS - L’essenziale in breve
Domande e risposte
Glossario

Link:
Risultato della votazione
Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS
Associazione Svizzera d’Assicurazioni (ASA)
Comitato interpartitico «per un tasso di conversione equo e rendite sicure»

 
Print page  Stampa | Top  Top  
Indicazioni legali | Impressum